| VS．リュウ |
| リュウ | 戦士の目だな。
オレと手合わせ
してくれないか？ |
| ゼロ | ・・・なかなか・・・
やるな・・・ |
| リュウ | だが、まだまだ立ち止まる
ことはできない。
真の格闘家になるためには。 |
| ゼロ | いくぞ！ |
| リュウ | こいッ！ |
| VS．ケン |
| ケン | おいおい、うちの息子と
同じくらいじゃねえか、
気が引きけるぜ |
| ゼロ | ・・・そこまで
・・・ガキじゃないがな。 |
| ケン | ・・・じゃ、遠慮なく
やらせてもらうとするか。
ついでに、目上の人への
言葉遣いってものを、
少し教えてやるよ。 |
| VS．春麗 |
| 春麗 | ちょっと
人を探してるんだけど、
いいかな？ |
| ゼロ | だめだ・・・
いそいでいる・・・ |
| 春麗 | このへんで赤い服に
赤い帽子をかぶった
大男を見なかった？ |
| ゼロ | しらんな・・・ |
| 春麗 | あ、子供のくせに
かわいくないわね。
・・・よく見たら、なにそれ
武器？
ちょっと見せなさい。 |
| ゼロ | 触るな・・・ |
| 春麗 | なっ、なによ。
子供だからって、
甘やかさないんだから。 |
| VS．ガイル |
| ガイル | ん？
お前は、ロックマン？
軍でも未確認情報だったが。 |
| ゼロ | 人違いだ・・・
どいてくれ |
| ガイル | まぁいい。
性能チェックでも
しておくとするか。 |
| VS．ダルシム |
| ダルシム | 何を求め、
どこへさすらうのだ。
小さき者よ。 |
| ゼロ | それは言えんな。 |
| ダルシム | ヨーガの奥義を極めれば、
人の心も感じることが
できるのだが・・・ |
| ゼロ | ・・・ |
| ダルシム | おぬしの心には・・・
ただ、闇が広がっている・・ |
| ゼロ | ふん・・・
そうかもしれんな。 |
| VS．Ｍ．バイソン |
| バイソン | おっと、
ここから先は通さねぇぜ。 |
| ゼロ | ・・・ |
| バイソン | ちっ、
からみがいの
ないやつだぜ。
まっ、いい。
俺様のヒマつぶしに、
ちょっと付き合って
もらうぜぇー。 |
| ゼロ | ・・・３分以内に排除する。 |
| VS．バルログ |
| バルログ | 機能美！ ・・・分からん。
それもひとつの
美の形なのか・・・ |
| ゼロ | 訳の分からんことを・・・ |
| シエル | （ゼロ、相手は空中戦が
得意でクローによる攻撃が
メインよ、気をつけて！） |
| ゼロ | わかった・・・
やってみる。 |
| VS．サガット |
| サガット | ・・・ |
| シエル | （ゼロ、その人は
ムエタイの帝王サガット、
強敵よ、気を付けて！） |
| ゼロ | よくしってるな・・シエル。
まぁいい、はじめるか。 |
| サガット | 潔の良い小僧だ・・・
帝王の強さ、その身に受け
られることを光栄に思え！ |
| VS．ベガ |
| ベガ | ほう、人型兵器か。
貴様の製作者を
教えてもらおうか。 |
| ゼロ | 悪いが俺も知らないんでな |
| ベガ | そうか、ならば言いたく
なる様にしてくれる。
我がシャドルーの為にな！ |
| シエル | （ゼロ！ そいつは
秘密組織シャドルーのボス、
ベガよ！）
（サイコパワーと言う
不可思議な力を使うの！
気を付けて！） |
| ゼロ | ほんとに、よくしってるな。
・・・まぁいい
・・・かたづけるか。 |
| ベガ | 我に向かってくるか。
面白い！ その性能とくと
見てくれるわ！ |
| VS．豪鬼 |
| ゼロ | そこをどけ・・・
怪我するぞ・・・ |
| 豪鬼 | 自惚れ、甚だし！
滅！ |
| ゼロ | 仕方ないな・・・ |
| シエル | （その人は豪鬼。
戦国時代から伝わる
暗殺拳の使い手ね）
（でも、気を付けて・・・
データに無いナニかが
あるみたい） |
| ゼロ | データに無いって・・・
なんだいったい。
まぁいい・・・いくぞ |
| VS．ヒューゴー |
| ポイズン | ありゃ、ちびっこいね。
こりゃダメだわ |
| ゼロ | ふっ、
でかければいいって
もんじゃないだろ |
| ヒューゴー | ポイズン、
俺こいつのこと
何か気になる・・・ |
| ポイズン | へーめずらしい。
いいよ、好きにしな！ |
| VS．タバサ |
| タバサ | あなたは彼の地の
イレギュラーハンター！
これは興味がありますね |
| ゼロ | レプリロイドを
知っているのか・・・ |
| タバサ | この地にも彼の地にも・・・
わたしに知らぬものは
ないのですよ。 |
| VS．ダン |
| ダン | イヤッホーーーゥ！
らぁくしょーーう！ |
| シエル | （どうしたのゼロ？） |
| ゼロ | いや、
ただのイレギュラーだ。 |
| ダン | なんだとテメェ！
ボロクズにしてやるぜ！！ |
| VS．デミトリ・マキシモフ |
| シエル | （人間でも・・・
レプリロイドでもない
何かを感じるわ・・・） |
| ゼロ | （わかった、
あとはまかせろ） |
| デミトリ | 血は吸えないが
楽しめそうだな、
フフフ |
| VS．ロックマン ゼロ |
| １Ｐ | おれが・・・ |
| ２Ｐ | もう１人・・・いる・・・ |
| １Ｐ | ふむ・・・おもしろい。 |
| ２Ｐ | たしかに・・・な。
やるか。 |
| VS．洗脳されたケン |
| シエル | （これは・・・
マインドコントロール
ひどい。
何でこんなことを・・・） |
| 洗脳ケン | うぅうぅううう。 |
| ゼロ | （洗脳・・・か） |
| 洗脳ケン | うぅぅ・・・があぁぁ！ |
| VS．真・豪鬼 |
| シエル | （ダメ、
こちらでは
相手が計れないわ） |
| ゼロ | これもまた、
究極の人の・・・形か
・・・面白い。 |
| 真・豪鬼 | 我は拳を極めし者。
うぬが力、見せてみよ！ |
| VS．レッドアリーマー |
| レッドアリーマー | ギャッギャッ！ |
| シエル | （まったく・・・
この世界は、
どうなってしまったの？） |
| ゼロ | （あぁ・・・まったくだな） |
| レッドアリーマー | ギャーッ！ |