英語と（訳）は実際に表示されるメッセージ。右側の列は英語の読み方。

ランダム・メッセージ

ＭＥＳＳＹ，ＦＵＬＬ ＯＮ ＮＥＩＬ！　（訳：多くは語らねぇ！）	飯、風呂、寝る
ＯＨ，ＤＯＬＬ Ａ ＨＯＬＤ！　（訳：あわれなザマだ！）	踊るアホウ
ＡＮＤ ＴＵＲＮ ＭＯＲＥ ＳＫＩ ＮＥＩＬ！　（訳：あなどれねぇな！）	アンタも好きねえ
ＮＩＰ ＯＮ ＤＩＥ ＳＫＩ！　（訳：嫌いじゃねぇよアンタ！）	ニッポン大好き
ＧＯＴＳ ＡＮＤ ＤＥＡＴＨ！　（訳：まあまあ、よかったぜ！）	ごっつあんです
ＭＥＥＴ ＳＡＷ，ＳＨＯＷ ＹＯＵ？　（訳：ワザが効いてるだろ？）	味噌、醤油
ＫＩＣＫ ＯＮ ＳＥＥ ＭＡＴ ＳＨＯＷ！　（訳：俺と組もうぜ！）	結婚しましょう
ＯＨ Ｉ ＳＯ！　（訳：どぉだ！）	おあいそ

固定メッセージ

ｖｓリュウ	ＣＯＯＬ ＳＨＯＯＴ ＮＩＧＨＴ！　（訳：なかなかの腕だな！）	苦しゅうない
ｖｓケン	ＳＨＯＷ ＨＥ ＴＨＥＹ，ＮＥＩＬ ＡＮＧＲＹ！　（訳：サービスしといたぜ！）	消費税値上げ
ｖｓ春麗	ＯＨ，ＣＯＡＣＨ ＹＥＴ，ＹＥＡＨ！　（訳：てめぇが悪いんだぜ！）	おこっちゃイヤ
ｖｓサガット	ＥＩＧＨＴ ＣＡＲ ＧＡＹ ＮＥＥＤ ＳＡＹ！　（訳：やってられるか！）	えーかげんにせい
ｖｓアドン	ＭＹ ＤＯＯＭ ＯＲ ＫＩＤ ＫＮＥＥ！　（訳：ちったぁ学習しな！）	まいどおおきに
ｖｓバーディー	ＳＥＥ ＭＡＹ ＴＥＡ ＨＩＧＨ！　（訳：いかにも悪人面だな！）	指名手配
ｖｓガイ	ＣＡＮ Ｉ ＡＮＤ ＴＨＥＭ！　（訳：守りがあめぇよ！）	家内安全
ｖｓソドム	ＫＥＹ ＬＩＳＴ ＥＩＧＨＴ ＧＯ ＭＡＮ！　（訳：食らうほうが悪いんだ！）	斬り捨て御免
ｖｓナッシュ	ＷＨＹ ＬＡＷ，ＳＥＴ ＥＹＥ！　（訳：モノによっちゃ許すがな！）	賄賂、接待
ｖｓローズ	ＢＥ ＪＥＡＮ ＨＡＣＫ ＭＡＹ！　（訳：女はスッこんでな！）	美人薄命
ｖｓベガ	ＯＮ ＹＯＵＲ ＢＥ ＤＥＡＤ ＮＩＧＨＴ？　（訳：恐れ入ったか？）	およびでない
ｖｓ豪鬼	ＯＨ，ＮＥＥＤ ＷＡＲＥ ＳＯ ＴＯＥ！　（訳：近づくなてめぇ！）	鬼は外
ｖｓダン	ＮＥＴ ＣＡＬＬ，ＮＥＥＤ ＣＡＬＬ ＢＡＮＧ！　（訳：てめぇにゃもったいねぇ！）	猫に小判
ｖｓダルシム	ＣＡＲ ＲＵＳＨ ＭＡＮ ＴＩＭＥ！　（訳：食えねぇヤロウだ！）	からし明太
ｖｓザンギエフ	ＥＡＴ ＡＮＤ ＢＵＹ！　（訳：調子いいぜ！）	いい塩梅
ｖｓ元	ＣＯＯＫ ＯＮ，ＴＯＥＳ ＥＹＥ！　（訳：みんなお見通しだ！）	古今東西
ｖｓロレント	ＣＵＴ ＥＩＧＨＴ，ＡＮＤ ＭＡＮ！　（訳：ザコは群れてな！）	家庭円満
ｖｓさくら	ＳＩＲ ＣＬＵＴＣＨ ＥＥＬ！　（訳：アテがはずれたな！）	サクラチル
ｖｓブランカ	ＫＩＣＫ ＩＴ，ＩＴ ＰＡＲＴＳ！　（訳：ふぅ、あぶなかったぜ！）	危機一髪
ｖｓＥ．本田	ＳＵＩＴ ＧＯ ＩＴ ＤＥＡＴＨ ＮＥＩＬ！　（訳：イカスぜあんた！）	すごいですねえ
ｖｓバルログ	ＯＲＣ ＡＮＤ ＭＡＩＬ，ＨＥ ＹＡＣＨＴ ＣＡＬＬ！　（訳：ダセェ仮面だぜ！）	おかめ、ひょっとこ
ｖｓキャミィ	ＥＡＴ ＣＡＬＬ，ＥＡＴ ＣＡＬＬ！　（訳：ガキにしちゃやるな！）	いい子、いい子
ｖｓコーディー	ＯＨ，ＴＷＯ ＣＵＲＲＹ！　（訳：シャキッとしな！）	お疲れ
ｖｓＲ．ミカ	ＳＨＯＯＴ ＣＨＥＡＰ，ＮＩＣＫ ＲＩＮＧ！　（訳：こりゃあいいカモだぜ！）	酒池肉林
ｖｓかりん	ＭＥＥＴＳ ＭＡＹ ＣＨＡＴ，ＥＡＴ ＹＯＵＮＧ！　（訳：ジロジロ見んじゃねぇ！）	見つめちゃイヤン
ｖｓＭ．バイソン	ＡＴ ＡＲＥ ＴＡＫＥ，ＤＡＲＫ ＡＮＤ ＬＡＷ！　（訳：無茶すんなボウヤ！）	当たって砕けろ
ｖｓユーリ	ＭＡＴＴＥＲ ＳＥＡ ＴＵＲＮ！　（訳：次はこの程度じゃねぇ！）	また明日
ｖｓユーニ	ＩＮ ＮＩＧＨＴ，ＩＮ ＮＩＧＨＴ ＢＡＲ！　（訳：泣くこたぁねぇだろ！）	いないいないばあ
ｖｓフェイロン	ＯＨ，ＴＷＯ ＣＵＲＲＹ ＳＵＮ！　（訳：田舎へ帰んな！）	お疲れさん
ｖｓディージェイ	ＳＡＹ ＳＨＯＵＬＤ ＣＯＯＬ ＮＥＥＤ！　（訳：ウザってぇよてめえ！）	静粛に
ｖｓＴ．ホーク	ＮＵＭＢＥＲ ＡＲＭＹ ＤＯＵＢＬＥ ＴＷＯ！　（訳：天に召されな！）	南無阿弥陀仏
ｖｓガイル	ＳＷＥＡＴ ＨＥＲＯ ＧＵＬＬＹ！　（訳：このイカれ頭が！）	末広がり
ｖｓ殺意リュウ	ＯＮ ＮＥＥＤ ＷＡＲ ＳＯ ＴＯＥ！　（訳：物騒な野郎だ！）	鬼は外